-
1 boğu
Gazelle, Hirsch; Mundstück, Halsschmuck; Name einer Stadt -
2 bögü
Zauber, Zauberei, Hexerei, Hexe, Peri Frau, Zauberkunst -
3 Hvala Bogu!
Gott sei Dank! -
4 Bóg
Bóg Ojciec m Gottvater m;jak Boga kocham! Hand aufs Herz!;Bogu ducha winien unschuldig wie ein Lamm;między Bogiem a prawdą ehrlich gesagt;dzięki Bogu! Gott sei Dank! -
5 bóg
Pan Bóg Herrgott mBóg Ojciec Gottvater mBóg [jeden] wie Gott weiß ( fam)Bóg mi świadkiem bei GottBóg zapłać! vergelts Gott!między Bogiem a prawdą ehrlich gesagtBogu ducha winien unschuldig wie ein Lammbroń Boże! Gott bewahre [ lub behüte] !daj Boże! gebe Gott!jak Boga kocham Hand aufs Herzmój Boże! mein Gott!, ach du lieber Gott!na Boga! um Gottes [ lub Himmels] willen!szczęść Boże! Grüß Gott!, Gottes Segen!tak mi dopomóż Bóg so wahr mir Gott Hilfez Bogiem! Gott befohlen! ( geh) -
6 dzięki
1. plDank m2. praepdank; infolge; durch -
7 bog
(Bog) Gott m (-[e]s, "-er), Herrgott m (-es); zaboga! um Gottes (um des Himmels) willen! - bogami! bei Gott! - das weiß Gott! - hvala bogu Gott sei Dank (Lob)! gottlob! - bože sačuvaj! Gott behüte! - misli, da je bogzna tko! er glaubt, wunders wer zu sein! -
8 bluźnić
bluźnić (-ię; -nij!): bluźnić przeciw Bogu Gott lästern -
9 bóg
bóg wojny Kriegsgott m;bóg miłości Liebesgott m;bogowie pl mitologii greckiej Götter pl der griechischen Mythologie -
10 chwała
chwała Bogu Gott sei Dank -
11 dzięki
dzięki Bogu! Gott sei Dank!;serdeczne dzięki! vielen Dank! -
12 spoczywać
cała odpowiedzialność spoczywa na jej barkach die ganze Verantwortung ruht auf ihren Schultern;spoczywać w grobie im Grab ruhen;tu spoczywa w Bogu … hier ruht in Gott … -
13 bluźnić
-
14 bluźnierstwo
bluźnierstwo [bluʑɲɛrstfɔ] nt -
15 chwała
chwała [xfawa] f\chwała Bogu! Gottlob!, Gott sei Dank! -
16 dzięki
\dzięki komuś/czemuś dank jdm/etw\dzięki Bogu! Gott sei Dank![serdeczne] \dzięki! vielen Dank! -
17 ogarek
Kerzenstummel m -
18 winny
1. Wein-ocet \winny Weinessig m2.I. adj1) ( odpowiedzialny)być \winnym czegoś an etw +dat schuldig sein, sich +akk einer S. +gen schuldig machen ( geh)on jest wszystkiemu \winny er ist schuld an allem2) ( dłużny)jest mi winien 100 złotych er schuldet mir 100 Zloty, er ist mir 100 Zloty schuldig -
19 dankenswerterweise
dankenswerterweise advuprzejmie; ( mit Erleichterung) dzięki Bogu -
20 Gott
Gott, Göttin [gɔt] <-es, -̈er> m, f2) (\Gott der Christen) Bóg mbei \Gott schwören przysięgać na Bogader liebe \Gott dobry Bóg\Gott hab ihn/sie selig! Panie świeć nad jego/jej duszą!\Gott sei Dank! Bogu dzięki!\Gott bewahre! broń Boże!grüß \Gott! ( SDEUTSCH, A) dzień dobry!3) leben wie \Gott in Frankreich ( fam) żyć jak pączek w maśleum \Gottes willen! na Boga!; (ich bitte Sie/dich) na litość boską!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bōgu — complet pour le kendo Des pratiquants de kendo portant un bōgu Le bōgu … Wikipédia en Français
Bogu — complet pour le Kendo Le terme bogu est d’origine japonaise (防具) et désigne l’ensemble des protections utilisées lors de la pratique du kendo. Le terme officiel utilisé aujourd hui au Japon pour désigner l armure de kendo n est pas bogu mais… … Wikipédia en Français
Bogu Kumite — (armored fighting) is a form of training used in some Okinawan kempo styles of karate. The origin of this unique training approach is credited to Shigeru Nakamura. Nakamura was the teacher of important martial artists such as Sekichi Odo and… … Wikipedia
Bogu ducha winien — {{/stl 13}}{{stl 7}} o kimś posądzonym o coś: całkowicie niewinny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pomyłkowo aresztowano Bogu ducha winnego przypadkowego przechodnia. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bōgu- — *bōgu , *bōguz germ., stark. Maskulinum (u): nhd. Bug ( Maskulinum) (1); ne. bow (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., as., ahd.; Etymologie … Germanisches Wörterbuch
Bōgu — nihongo|Bōgu|防具 is specially developed protective armour used in a number of Japanese martial arts, most notably kendo and naginata .A set of bogu consists of: *nihongo| men |面|めん facemask and shoulder protector (helmet); *nihongo| dō |胴|どう:… … Wikipedia
Bōgu — komplette Rüstung Bōgu (防具) ist die Bezeichnung für die beim Kendō (剣道) und beim Naginatadō (薙刀道/長刀道) getragene Rüstung. Beschreibung Die Bogu besteht aus mehreren Einzelteilen, der Fechtmaske (面, Men), dem Rumpfschutz (胴, Dō), dem Hüftschutz (垂れ … Deutsch Wikipedia
Bogu — komplette Rüstung Bōgu (防具) ist die Bezeichnung für die beim Kendō (剣道) und beim Naginatadō (薙刀道/長刀道) getragene Rüstung. Sie besteht aus mehreren Einzelteilen, der Fechtmaske (面,Men), dem Rumpfschutz (胴,Do), dem Hüftschutz (垂れ,Tare) und den… … Deutsch Wikipedia
Bogu und Gaolingpo — Die Stätten von Bogu und Gaolingpo (chinesisch 百谷和高岭坡遗址 Bogu he Gaolingpo yizhi) sind paläolithische Fundplätze in Bose (bzw. Baise ) im Bose Becken bzw. Baise Becken (百色盆地, engl. Bose Basin/Baise Basin) im Autonomen Gebiet Guangxi der… … Deutsch Wikipedia
BOGU — BSL Transport (Regional » Railroads) … Abbreviations dictionary
BOGU — abbr. BSL Transport [railway pool code] … Dictionary of abbreviations